continental margin معنى

• الحافة القارية

• continental    adj. قاري, أوروبية ...
• margin    n. حافة, حد, حاشية ...
• accretionary convergent continental margin    الحافة القارية الم ...

أمثلة

1. Its range extends farther north and south along continental margins than in oceanic waters.
   مداها يمتد في أقصى الشمال والجنوب على طول الحواف القارية الا في مياه المحيطات.
2. The passive continental margin became active when the Farallon Plate started to dive below the North American Plate.
   أصبح الهامش القاري الكسول نشيطًًا حين بدأت صفيحة الفارالون الغوص أسفل صفيحة أمريكا الشمالية.
3. That part of Laurasia was on a passive continental margin not unlike the current west coast of equatorial Africa.
   كان ذاك الجزء من لوراسيا على حافة قارية ساكنة شبيهة بالساحل الغربي الحالي لأفريقيا الاستوائية.
4. Eyles and Young state, "Most Neoproterozoic glacial deposits accumulated as glacially influenced marine strata along rifted continental margins or interiors."
   يبين كل من أيلس و يونغ "أن معظم الرواسب الجليدية لحقبة الطلائع الحديثة قد تراكمت وكذلك الطبقات البحرية المتأثرة جليديا على طول الحواف القارية المتصدعة أو الداخلية".
5. The naming is in recognition of Wilkes' discovery of the continental margin over a distance of 2,400 km (1,500 miles) of coast, thus providing substantial proof that Antarctica is a continent.
   وقد سميت بهذا الاسم تقديرًا لاكتشاف ويلكس لالحافة القارية على بُعد مسافة 2,400 كيلو متر(1,500أميال) عن الساحل، مما يوفر دليلاً أساسيًا على أن أنتاركتيكا هي قارة.